mardi 16 novembre 2010

ASTE BÉON--a visual identity : edition







Pour le travail d'édition sur le village, nous n'étions plus dans un contexte de commande au sujet du village. Sujet libre. Adorant les bêtes, je me suis attachée aux jeunes brebis d'Aste-Béon. L'une d'elle est devenue l'héroïne de mon édition. C'est un journal intime, façon adolescente moderne, d'une jeune brebis dénommée Juliette. Elle y raconte sa vie, sa meilleure amie Ève, son amoureux secret, le chat Z. Le tout traité avec glamour et humour. Seul lien avec le reste des travaux, la typo et les illustrations découpées.

We had to make an edition about the village, but not like a command. it is a free topic. As i love all animals, I focused on the sheeps. One of them, a female, named Juliette, became my heroin. She talks about her life of "sheep-teen" in a small far way village, about her best friend Eve and her secret lover, the cat Z. This is a glamour and humoristic book, with a teen aspect. The only link with the rest of the works are the cut typography and illustrations.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire