vendredi 10 décembre 2010

WORKSHOP ronald curchod_a myopic dog edition









Lors de ce workshop, le sujet lancé m'a particulièrement interpellé car je voulais faire une édition de ce genre depuis cet été. "carnet de voyage-24 heures de..."...
J'ai voulu dès le départ travailler sur mon chien Roméo, atteint de myopie afin de pouvoir tester de nouvelles techniques en photo. Ce workshop est aussi basé sur le dessin. j'ai donc choisi un protocole : la page de gauche est ce que je vois de Roméo, son attitude dans l'instant, et la page de droite (en photo) qui représente subjectivement ce que lui voit au moment du croquis. travail sur le flou, sous un angle différent (car c'est un chien très petit). J'ai choisi de passer les photos en noir et blanc pour uniformiser avec le croquis.

In this workshop, with Ronald Curchod, we had to make an edition about "travel diary-24 hours of..."...my myopic dog, Roméo. I worked on new photography technics and we had to make drawings or sketches in the edition. The left page is for sketches representing what I see of Roméo, his attitude in the moment, and the right page (photos) represent in a subjective sight what he sees at the moment when i draw him. It's a work about blur and different way of sight (because he's a very small dog). i worked photographies in black and white to make a uniform book with sketches.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire